Atrea taalinstellingen aanpassen

FAQ Atrea taalinstellingen aanpassen

Atrea toont Engelse taalinstellingen

Het kan voorkomen dat Atrea plots in het Engels wordt weergegeven. Dit gebeurt soms na een update van je browser, waarbij je taalinstellingen onbedoeld zijn aangepast. In dit artikel leggen we uit hoe je dit eenvoudig kunt herstellen.

Taalinstellingen in Atrea Beheer

  • Log in op Atrea Beheer.
  • Ga rechtsboven naar je (inlog)naam en klik daarop.
  • Kies in het menu voor Account settings.
  • In het venster dat verschijnt kun je via de dropdown je gewenste taal selecteren.
  • Let op: er is ook een optie (checkbox) om automatische vertalingen uit te schakelen. Dit is niet relevant en kan standaard uit blijven staan.

Taalinstellingen via de browser (Voor Atrea & Bezoekersmodule)

  • In Atrea 6 zijn de taalinstellingen afhankelijk van de ingestelde browsertaal.
  • Controleer je browserinstellingen als Atrea in de verkeerde taal opent.

Google Chrome

  • Klik rechtsboven op de drie puntjes.
  • Ga naar Instellingen.
  • Kies Talen.
  • Voeg de gewenste talen toe of verwijder talen.
  • Gebruik de drie puntjes naast een taal om de voorkeur in te stellen.

Microsoft Edge

  • Klik rechtsboven op de drie puntjes (… of tandwiel-icoon).
  • Ga naar Instellingen.
  • Kies Languages.
  • Voeg de gewenste talen toe of verwijder talen.
  • Stel Nederlands in als voorkeurstaal.

Resultaat

  • ✅ Na het aanpassen van de browserinstellingen zou Atrea weer correct in het Nederlands moeten worden weergegeven. Werkt dit nog niet direct? Vernieuw dan de pagina of herstart je browser.

    • Related Articles

    • FAQ - Koppeling werkt niet

      Wat te doen als je denkt dat een koppeling niet werkt? De medewerker is in het externe pakket gezet, maar is niet zichtbaar in Atrea? - Controleer eerst aanpassingen van medewerkers die ook vanuit dat pakket zijn gedaan. Als die aanpassingen kloppen ...

    • Atrea 6 - Medewerkers archiveren

      Om de medewerkers binnen Atrea zo overzichtelijk mogelijk te houden en er voor te zorgen dat het systeem goed blijft werken adviseren wij om medewerkers die uit dienst zijn in Atrea regelmatig te archiveren. De voorwaarden voor deze actie zou moeten ...

    • FAQ - Hoe voeg ik een vakantiecorrectie toe

      Vakantiedag aanpassen bij halve werkdag Een medewerker heeft vakantie aangevraagd, maar werkt uiteindelijk toch een halve dag. Hoe pas je dit aan? Stap 1: Controleer de jaarkaart Wanneer de jaarkaart wordt geopend, zie je het volgende: Wat valt op? ...

    • Atrea 7 - Configureren van Single Sign-On (SSO)

      Atrea 7 - Configureren van Single Sign-On (SSO) Deze handleiding beschrijft stap voor stap hoe je Single Sign-On (SSO) instelt in Atrea 7, met gebruik van Google en Microsoft accounts. 1. Voorbereidingen Zorg ervoor dat je beschikt over: Toegang tot ...

    • FAQ - Het omzetten van bestanden naar Excel

      Probleem: binnen de ICT worden vaak verschillende bestanden met verschillende formaten gebruikt voor het uitwisselen van gegevens die moeilijk leesbaar zijn. In de volgende korte handleiding wordt beschreven hoe je deze bestanden kan omzetten naar ...